El Bicycle Film Festival ha sido un importante catalizador para el movimiento urbano en bicicleta, una de las fuerzas más poderosas y culturalmente relevante de la última década. La BFF está seguro de llevar este impulso en la próxima década.
[issuu viewMode=singlePage width=568 height=379 embedBackground=%23ffffff backgroundColor=%23222222 documentId=121026223756-46574ffe73cb4123821a1c4d823195cd name=bff12_mexico_program_b username=bicyclefilmfestivalmexico showhtmllink=false tag=bff%20mx unit=px v=2]
Viernes 9 de Noviembre – Museo Tamayo Arte Contemporáneo
PROGRAMA 1 // 7:00PM // MEXICO WELCOMES NEW YORK
MADE IN QUEENS
E.U.A. 2008 / Video 10 min.
Dir. Joe Stevens y Nicolas Randall
En Queens, N.Y., durante el verano pasado, un grupo de jóvenes de Trinidad crearon algo nunca antes visto: enormes sistemas de audio montados en bicicletas BMX. Mientras viajan juntos, ellos transforman el barrio en una espontánea fiesta sobre ruedas.
AN APOLOGY
E.U.A. 2007 / DV 3 min.
Dir. Neistat Brothers
Cada año los Neistat Brothers hacen una película para el BFF. Aquí está An Apology.
ON TIME
E.U.A. 1985 / 16 mm. 10 min.
Dir. Ari Taub
Este clásico cortometraje de comedia –mostrado alrededor del mundo– marcó el debut del director/guionista Ari Taub, y capturó el espíritu de la cinematografía de bajo presupuesto en Nueva York. Jimmy, un bici mensajero de la Albatross Courier Company nos lleva por las calles de la Gran Manzana para repartir paquetes “a tiempo”. Temerario ante las circunstancias de la ciudad no hay nada que lo detenga… ¿o sí?
MARK ON ALLEN
E.U.A. 2010 / HD 5 min.
Dir. Spike Jonze
Mark Gonzales, uno de los más influyentes patinadores de la historia, demuestra sus habilidades sobre la bicicleta en este cortometraje dirigido por Spike Jonze.
CANDY RIDES
E.U.A. 2011 / Canon 5D 16 min.
Dir. Jason Giampietro
Un pintor atrae a una escurridiza joven mientras rueda por Brooklyn. Todos soñamos con un romance en bicicleta.
MONSTERTRACK: MT13
E.U.A. 2012 / IMAX (ha ha) 10 min.
Dir. Daniel Leeb
Una rueda para alcanzarlos a todos, una cámara para encontrarlos. Una rueda para perseguirlos y la obscuridad gótica para grabarlos. Sólo puede haber un Monstertrack, la carrera ilegal más peligrosa del mundo. Este film incluye fotografía por Lucas Brunelle.
ANIMA D’ACCIAIO (ALMA DE ACERO)
E.U.A., ITALIA 2009 / HD 11 min.
Dir. Daniel Leeb
Un retrato al legendario constructor de bicicletas italiano Giovanni Pelizzoli “Ciocc”, quien comparte su sabiduría e historia de vida mientras construye a mano un nuevo y revolucionario cuadro para el ciclismo fixed gear. Ciocc demuestra que la época dorada de tradición y artesanía de las bicicletas a mano puede renacer y empujar las tecnologías ciclistas del futuro. Incluye a Ed ‘Wonka’ Laforte y Antonio Colombo, con un soundtrack original de Amedeo Pace y Simone Pace (Blonde Redhead).
WARRIORS: THE BIKE RACE
E.U.A., 2004 / Video 27 min.
Dir. Christopher Ryan, Michael Green, Jesse Epstein
En agosto de 2002, más de 800 ciclistas aparecieron en Nueva York en forma de 89 pandillas. Su meta: vivir la épica guerra entre pandillas de la película THE WARRIORS. Durante toda la carrera nocturna, del Bronx a Coney Island, los corredores se perdieron, derramaron sangre, burlaron a la policía y se destruyeron muchas neuronas. Gran parte de lo ocurrido aquella noche no se ha vuelto a mencionar, hasta ahora… WARRIORS: THE BIKE RACE.
PROGRAMA 2 // 9:00PM // BIKE STORIES
BIKE RIDE
E.U.A., 2000 / 16 mm. 6 min.
Dir. Tom Schroeder
James pedalea 50 millas para ver a su novia. Ella lo corta y él pedalea de vuelta a casa.
ROCKVILLE
ITALIA, ALEMANIA 2012 / HD 10 min.
Dir. Kristian Walter Ansand y Martin Gilluch
En medio de los interminables campos de Po Valley, está Villa Rocca – una comunidad de 20 personas donde predomina un escalofriante castillo de más de 500 años. Un día al año, el macabro y casi mágico lugar vuelve a la vida. Un grupo de ciclistas italianos convierten los alrededores del castillo en una pista de ciclocross.
BOY
INGLATERRA 2012 / Digital 10 min.
Dir. Justin Chadwick
Un hombre trabaja una madera a la perfección y la instala en un velódromo para conmemorar la muerte de su hijo. Él da la vuelta a la pista en la bicicleta de su hijo, haciendo el viaje que su primogénito jamás pudo. Boy incluye al respetado actor británico Timothy Spall
30 ROUNDS TO ETERNITY
SUIZA 2010 / HD 7 min.
Dir. Adrian y Mario Winkler
La competencia Seis Días de Zurich de 2009 es casi historia. Los corredores sólo tienen 30 vueltas en el famoso “Wädlitempel” (Templo de las piernas). La tensión aumenta cuando el héroe local Bruno Risi ataca. Es su última carrera. Éste será su retiro luego 20 años de carrera profesional.
THREE- LEGGED HORSES
ESCOCIA 2011 / HD SLR 20 min.
Dir. Felipe Bustos Sierra
Basado en una historia real, un conductor de triciclos de Edimburgo busca hacer suficiente dinero antes que sus rodillas queden lesionadas para siempre. El acepta un último agotador trabajo: un viaje al punto más alto de la ciudad, el Castillo de Edimburgo.
IN PULSE
ALEMANIA 2012 / HD 24 min.
Dir. Bjoern Adelmeier
Un bici mensajero se ve envuelto en sexo y drogas al involucrarse con una problemática mujer. (función para mayores de edad)
BFF PARTY
BFF X NIKE NSW PARTY
Hora: 10:00 pm – 2:00am
Inicio: NIKE Sportswear HUB | Chihuahua 78, Roma Norte
Entrada solo con invitación / + 18 años
DJ MATT ROAN [NY]
DJ PEDRO SÁNCHEZ [MX]
Sábado 10 de Noviembre
BFF PICNIC
PICNIC
Hora: 11:00 am
Inicio: Plaza Luis Cabrera | Plaza Luis Cabrera, Roma Norte
Picnic: Totem Canadiense | Primera sección del Bosque de Chapultepec
No olvides tu comida y bebidas
Sábado 10 de Noviembre – Museo Tamayo Arte Contemporáneo
PROGRAMA 3 // 4:00PM // BIKE AS ART
LOS ANGELOPES
E.U.A. 2011 / HD 4 min.
Dir. Richie Tomassen
Un clip audio-visual con lo sucedido en el tercer aniversario de Los Angelopes.
WAFFLE BIKE
E.U.A. 2008 / DV 7 min.
Dir. Neistat Brothers y Tom Sachs
Amigos se unen para hacer una película de bicicletas.
LET’S DIDGERIDOO THIS
AUSTRALIA 2011 / Video 17 min.
Dir. Joe Rich
La legenda del BMX, Joe Rich, y su Terrible One crew. Un exquisito corto que muestra el alma del BMX en Australia
CAMPER BIKE: KEVIN CYR
E.U.A. 2012 / HD 7 min.
Dir. Amelia Shaw
Un retrato del artista Kevin Cyr.
JIM’S LINES
E.U.A. 2008 / HD 5 min.
Dir. Patrick Trefz
Jim Denevan, artista y chef de Santa Cruz, California, crea arte sobre arena con su bicicleta.
BIKES, BREAD AND WINE: L’EROICA
ITALIA 2011 / HD 41 min.
Dir. Morgan Bertacca
“La carrera retro de bicicletas es un clásico del ciclismo. Competir en carreteras empedradas, con jerseys de lana, alimentándose de rica comida italiana y vinos. Eso es la gloriosa carrera L’Eroica, que captura la era dorada del ciclismo”- Guardian U.K. La película sigue a grandes ciclistas del pasado y a algunos de los jóvenes entusiastas a través de mágicas vistas de la tierra y la carrera.
PROGRAMA 4 // 6:00PM // AROUND THE WORLD
BIKE LANE
E.U.A. 2011 / HD 4 min.
Dir. Casey Neistat
Los Neistat Brothers han hecho películas para el BFF por muchos años. Esta vez, Casey esquiva obstáculos en la ciclo vía de Nueva York.
WE LOVE COLORADO
E.U.A. 2010 / HD 10 min.
Dir. Joe Rich
El legendario equipo T1 se dirige a las montañas de Colorado para hacer suyos los parques en sus bicicletas BMX.
BELL EPOCK
ITALIA, E.U.A. 2008 / Video 3 min
Dir. Robert Chynoweth
El ciclista italiano Giuliano Calore “ el ciclista de lo imposible” hace un viaje por las más altas montañas europeas mientras toca distintos instrumentos musicales.
PHILIPPA AND NANCY
ESCOCIA 2011 / Digital SLR 8 min.
Dir. Paul Whyte, Ciarra Barry, Claire McInnes y Nora Smyth
¿Dónde encontrar el amor en el mundo moderno? ¿En antros? ¿En la Internet? Las mejores amigas Philippa y Nancy han intentado todo sin éxito. Ahora intentarán un nuevo método con sus bicicletas.
KEIRIN: LEADER DON’T CRASH
JAPÓN 2011 / HD 6 min.
Dir. Jonathan de Villiers
Jonathan de Villiers, fotógrafo y cineasta, nos muestra una mirada dentro del veloz y lucrativo mundo del Keirin japonés. Keirin es el fenómeno deportivo donde se llevan a cabo grandes apuestas alrededor del velódromo.
JAKARTARCK
INDONESIA 2011 / HD 11 min.
Dir. Ari Rusyacdi
Una película sobre la creciente cultura fixed gear en Jakarta, Indonesia.
THE FIRST UNSTOPPABLE
ESPAÑA 2012 / HD 8 min.
Dir. Daniel Jariod
Juanjo Mendez perdió una pierna y un brazo después de un devastador accidente en motocicleta. Sin embargo, tiene un gran espíritu que lo hace sorprendente en la pista del velódromo. Su pasión por el ciclismo es inspiración para todos aquellos que lo conocen.
BIKELORDZ: STUNTS AND STYLES FROM ACCRA, GHANA
GHANA 2011 / Mini DV 12 min.
Dir. Mikey Hart
BIKELORDZ es una mirada a la auto-didacta y auto-inventada cultura BMX creada por jóvenes en Accra, Ghana, la cuál ha pasado de generación a generación. BIKELORDZ sigue a un grupo de adolescentes gurús de la bicicleta en su intento por ganar dinero, fama y libertad a través de sus habilidades haciendo trucos.
WOLFPACK MARATHON CRASH RACE
E.U.A. 2011 / HD 10 min.
Dir. Warren Kommers
Las calles para el Maratón de Los Ángeles se cierran desde la noche anterior. Esto da oportunidad a los ciclistas de competir por 26.1 millas de calles angelinas sin tráfico y sin semáforos.
SISTER SESSION
ESTONIA 2012 / HD 11 min.
Dir. Helen Habakuk, Doris Taaker y Brett Astrid Vomma
Las mujeres del BMX son parte de una pequeña pero creciente comunidad que hace su propio camino a las grandes competencias alrededor del mundo. SISTER SESSION captura la primera participación de las chicas en una competencia grande como Simple Session. Ésta es una producción realizada por mujeres.
Sábado 10 de Noviembre – Museo Tamayo Arte Contemporáneo
PROGRAMA 5 // 8:00PM // LINE OF SIGHT
MINI BIKE WINTER
E.U.A. 2010 / HD 10 min.
Dir. Richie Thomassen
Diversión con mini bicicletas en el frío invierno de Portland.
SIGNATUNE BIS: HOMMAGE TO DJ MEHDI
FRANCE 2012 / HD 6 min.
Dir. Hadrien Favreau
Un ciclista lleva su bicicleta a través de Paris hacia una competencia: el Concurso de los miligramos. El es respetado y considerado el mejor entre todos, hasta que su acérrimo enemigo se acerca.
ON TIME
VER PROGRAMA 1 PARA DESCRIPCIÓN
DOS CICLOS
MÉXICO 2011 / HD 3 min.
Dir. Rodrigo de la Mora / Darío López
Un cortometraje que retrata la perspectiva de un ciclista urbano que ama andar en dos ruedas por su complicada y caótica ciudad, el Distrito Federal.
LINE OF SIGHT
E.U.A. 2012 / 16 mm. y HD 60 min.
Dir. Benny Zenga
Por más de una década, Lucas Brunelle ha viajada por todo el mundo para documentar alleycats: carreras de bici mensajeros a altas velocidades por las más congestionadas ciudades. Todas capturadas con sus cámaras montadas al casco (sistema hecho por el mismo Brunelle). LINE OF SIGHT incluye las mejores grabaciones de Lucas Brunelle.
BFF PARTY
URBAN VELODROME PARTY
Hora: 10:00 pm – 2:00am
Inicio: PASAGÜERO | Motolinia 33, Centro
$100 / + 18 años
DJ SET – ARTISTA INTERNACIONAL SORPRESA
Domingo 11 de Noviembre – Museo Tamayo Arte Contemporáneo
PROGRAMA 6 // 2:00PM // FUN BIKE SHORTS
GOD’S LESSON
REPÚBLICA CHECA 2004 / 16 mm. Digital Beta 4 min.
Dir. Petr Bednar
Algunas veces las lecciones ciclistas pueden ser divinas.
WE LOVE BIKES
DINAMARCA 2010 / HD 4 min.
Dir. Palle Demant
Enserio, amamos las bicicletas.
BICYCLE CAP MADE WITH LOVE BY A BIKE
ESPAÑA 2011 / HD 8 min.
Dir. Sarah Okrent
Una máquina de coser y una bicicleta se enamoran. Juntos hacen una gorra ciclista.
STEFAN AND SIMONE
ESPAÑA 2011 / HD 4 min.
Dir. Matty Lambert
Los profesionales del BMX, Stefan Lantschner y Simone Barraco, escapan del frío invierno italiano hacia las calurosas calles de Barcelona
SOME THINGS RIDE A BICYCLE
E.U.A. 2006 / Video 1 min. Animación
Dir. Chris Jolly
Una serie de animaciones en pizarrón de objetos montando bicicletas.
SKI BOYS
CANADÁ 2006 / Super 8 8min.
Dir. Benny Zenga
LAST MINUTES WITH ODEN
E.U.A. 2011 / HD 6 min.
Dir. Eliot Rausch
Un momento con Jason Wood, quien vive la última lucha de su perro contra el cáncer.
DENTON / FORTH WORTH, TX
E.U.A. 2010 / HD 6 min.
Dir. Joe Simon
El viaje de cuatro días en BMX a Denton y Forth Worth, Texas.
GEORGENA TERRY
E.U.A. 2011 / HD 6 min.
Dir. Amanda Zackem
Georgena Terry, fundadora de Terry Bicycles, revolucionó la industria del ciclismo para mujeres al crear un cuadro específico para el cuerpo femenino. Esta es la historia de cómo inició y retos del ciclismo femenil.
TRANS ANDES CHALLENGE
E.U.A., CHILE 2011 / HD 8 min.
Dir. Brian Vernor
Documental que sigue al equipo internacional de Jamis Bicycles, donde se muestra la vida de ciclistas profesionales mientras conocen la comida, la gente y caminos de Chile. Vernor nos muestra los entrenamientos del equipo a lo largo de las montañas en la región de la Patagonia, así como su dura competencia en Trans Andes Challenge.
LE TOUR DE KAGAWA
JAPÓN 2011 / HD 7 min.
Dir. Nobuhiko Tanabe
Jóvenes foodies viajan cuanto sea necesario por un buen tazón de sopa udón.
SMILE FOR THE FUTURE
JAPÓN 2011 / HD 10 min..
Dir. Go Ishigaki, Naoto Tamaru
Después del terremoto y el tsunami que azotaron el norte de Japón en marzo del 2011, Ucchi, un profesional del BMX, decidió llevar sonrisas a los afectados a lado de su mentor, la legenda del BMX Kotaro.
SKI BOYS
VER PROGRAMA 6 PARA DESCRIPCIÓN
WOLFPACK MARATHON CRASH RACE
VER PROGRAMA 4 PARA DESCRIPCIÓN
PROGRAMA 7 // 5:00PM // BIKE AND SKATE
LOS ANGELOPES
VER PROGRAMA 3 PARA DESCRIPCIÓN
JIM’S LINES
VER PROGRAMA 3 PARA DESCRIPCIÓN
MARK ON ALLEN
VER PROGRAMA 1 PARA DESCRIPCIÓN
ERIK ELSTRAN’S DRAGON SHRED IT!
E.U.A. 2010 / HD 4 min.
Dir. Erik Elstran
Este dragón anda en bicicleta.
RIDING THE LONG WHITE CLOUD
NEW ZEALAND, CANADA 2009 / HD, DV, Super8 44 min.
Dir. Alex Craig
Siete patinadores profesionales (Rick McCrank, Silas Baxter Neal, Cairo Foster, John Rattray, Keegan Sauder, Chris Haslam y Kenny Anderson) intentan viajar en bicicleta a la isla norte de New Zealand. Ellos experimentan el cielo y el infierno mientras cruzan la isla en búsqueda de lugares para patinar.
Domingo 11 de Noviembre – Polyforum Siqueiros
PROGRAMA 8 // 7:30PM // THE IMPOSSIBLE HOUR
THE IMPOSSIBLE HOUR
DINAMARCA, 1974
Dir. Jorgen Leth
“El más honorable y más difícil record que se puede romper en una bicicleta”. Documental de arte que muestra los tres intentos del ciclista Ole Ritter por romper el Record de la Hora en la Ciudad de México. Música en vivo por:
AEIOU
SIMONE PACE
JUAN SON
AGRADECIMIENTOS
Este festival es posible gracias a:
PRODUCTOR: BRENDT BARBUR • PRODUCTORES LOCALES: CHRISTIAN SALINAS MEDINA, JORGE SEQUEIROS, RICARDO RODRÍGUEZ ELÍAS • PRENSA: OSCAR ADAD, ARIADNA REYES • DIRECCIÓN ARTÍSTICA: GABRIELA BUSTILLOS, TANIA LIDENBERG, SHELLY BALAS, DIBLIK VASCO, AARÓN BORRÁS • PRODUCCIÓN: MAURICIO BECERRIL, JOSÉ GOLIAT, JUAN ALBARRAN, RODOLFO MORALES, MAURICIO GORDILLO •
Ver página del Bicycle Film Festival